We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ko​ï​ouaneda Fume du Haschisch dans l​’​H​ô​tel de Kaboul, Afghanistan 1971

from А​в​г​у​с​т​е​й​ш​и​й ш​и​з​о​и​д​н​ы​й б​р​е​д by Коюанда

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Коюанда курит гашиш в отеле Кабула, 1971-й год

Frère j'ai vu un coyote
Il chassait ma jambe
Frère j'ai envie de entrer chez moi
Plus jamais de fumer ce shit
revoir Godard
Et sentir l'odeur de nuit en ville
Frère j'ai vu un coyote

Брат я видел койота
Он охотился за моей ногой
Брат мне охота домой


Никогда больше не курить эту дрянь
Ещё раз увидеть Годара
И почувствовать запах городской ночи
И почувствовать запах городской ночи


Frère j'ai vu la ceinture d'orion
Là une renarde essayait de rattraper un corbeau et celui-ci de rattraper un morceaux de fromage
Frère, je veux encore une fois de jouir du monde

Брат я видел животных величиной с богов
И первобытных людей в поле
Солнце ещё не зашло
Но кровавая луна налилась краской

Птицы слетелись на запах добычи
Брат я съел солнце
И горло до сих пор раздирает воплем
Я больше не буду курить гашиш
Я больше не буду курить гашиш
Я больше не буду курить гашиш
Я больше не буду курить гашиш
Я больше не буду курить

Frère, j'ai mangé le soleil et le cri déchire ma gorge
Je vais plus jamais fumer du haschich

credits

license

all rights reserved

tags

If you like коюанда / koiouanda, you may also like: